USA TODAY no reportó una “pelea de borrachos” que involucra a la delegación de Zelenski en Nueva York

El pasado 21 de septiembre, el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, se reunió en la Casa Blanca con su par estadounidense, Joe Biden. Esto en el marco de su visita a EE.UU. para asistir a la Asamblea General de la ONU. Tres días después de la visita a la casa de Gobierno, comenzó a circular un supuesto reporte de USA TODAY en el que se informa de una “pelea de borrachos” que involucra a la delegación ucraniana. Sin embargo, se trata de información falsa: dicho reporte no existió y tampoco hay registros de un incidente como el que se describe en el video.

“La gira de Zelenski por Estados Unidos terminó en escándalo”. Así fue como un usuario en X anunció el contenido del video, de un minuto de duración. En su publicación explica que “un miembro de su servicio de seguridad se emborrachó, empezó a exigir a los estadounidenses que gritaran ‘gloria a Ucrania’ en el bar y empezó a pelear”.

El registro, que cuenta con la marca de agua del medio estadounidense USA TODAY y emula su formato, recopila algunas imágenes de archivo y un clip de una pelea en las afueras de un recinto. Asimismo, incluye secuencias de un arresto efectuado por la policía de Nueva York. Traducido al español, el video reporta la siguiente situación:

“Un miembro de la delegación ucraniana ha protagonizado una pelea de borrachos en Nueva York. El incidente tuvo lugar el 21 de septiembre en The Campbell Bar. El bar está cerca de las oficinas de la ONU en Nueva York.

Un agente de seguridad de la delegación ucraniana, que llegó a Estados Unidos con Volodímir Zelenski, exigió a los visitantes del bar que gritaran “Gloria a Ucrania”. Tras negarse, el ucraniano atacó al bartender, quien intentó solucionar el conflicto. Los testigos afirman que el hombre estaba borracho y era agresivo. Se produjo una refriega en la que resultó herido un miembro de la delegación ucraniana. La policía detuvo a todos los participantes en la pelea del bar”.

La publicación supera el medio millón de visualizaciones en X a casi dos días de su publicación.

USA TODAY no reportó una “pelea de borrachos” de la delegación ucraniana

Realizamos una búsqueda del registro en los perfiles oficiales de USA TODAY (Instagram y X), ya que el formato utilizado coincide con los empleados en redes sociales. Sin embargo, el video no aparece en ninguna de sus redes. Revisamos la página web del medio en busca de un artículo del incidente, pero tampoco se obtuvieron resultados.

Una búsqueda en Google con términos claves tampoco arrojó artículos de prensa reportando este incidente. Al buscar la descripción del post, los únicos resultados provienen de sitios web desconocidos y otras redes sociales, como Telegram. Cabe señalar que un incidente de este tipo habría sido informado por varios medios de comunicación, pero este no es el caso.

Otro dato a considerar es que la secuencia de pelea del video viral está en baja resolución y algunas partes se encuentran difuminadas. Al no tener audio, tampoco es posible afirmar que realmente fueron grabadas en Nueva York.

En la tarde del 25 de septiembre, USA TODAY aclaró en un artículo que se utiliza su marca en este montaje. Un portavoz del medio señaló que “el video circulando en X usando el logotipo y la marca de USA TODAY es falso. Hemos presentado una reclamación por información falsa ante la plataforma para detener la propagación inmediata de la desinformación”.

En la nota también señalan que se pusieron en contacto con el CEO de la cadena que administra el bar, quien señaló que “ningún incidente o pelea ocurrió en The Campbell Bar”. Asimismo, la policía de Nueva York aseguró que “no hay  informes de quejas” al respecto.

Es en base a lo anterior que calificamos como falso que parte de la delegación ucraniana estuvo involucrada en una supuesta “pelea de borrachos” reportada por USA TODAY. No existen artículos de medios confiables reportando el incidente y el medio al que se le atribuye el video negó su realización.

Y recuerda:

Si recibes alguna desinformación o algo que te parezca falso, envíalo a nuestra línea de WhatsApp +56 9 7447 3146 para que la verifiquemos. También puedes unirte a nuestro canal de WhatsApp haciendo clic en este enlace.

Puedes seguir a Mala Espina en Twitter e Instagram o suscribirte a nuestro newsletter semanal.